کویرم تشنه باران

یکی چون من، عمری در ظلمات حصارها و حجاب‌ها مانده است و در خانه‌ی عمل و زندگی، جز ورق و کتاب، منیّت نمی‌یابد و دیگری در اول شب یلدای زندگی سینه‌ی سیاه هوسها را دریده است و با سپیده‌ی سحر عشق، عقد وصال و شهادت بسته است.

 مَنْ کُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلِىٌ مَوْلاهُ، وَ هُوَ عَلِىُّ بْنُ أَبى طالِبٍ أَخى وَ وَصِیّى، وَ مُوالاتُهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ أَنْزَلَها عَلَىَّ؛ 

هر آن که من سرپرست اویم، این على سرپرست اوست. و او على‌بن ابی‌‏طالب است؛ برادر و وصى من که سرپرستى و ولایت او حکمى است از سوى خدا که بر من فرستاده شده است. 

^{_{خطبه غدیر}}

 فَضِّلُوا عَلِیّاً فَإِنَّهُ أَفْضَلُ النَّاسِ بَعْدى مِنْ ذَکَرٍ و أُنْثى؛ 

على را برتر دانید؛ که او برترینِ مردمان از مرد و زن پس از من است.

^{_{خطبه غدیر}}

 مَعاشِرَالنَّاسِ، السّابِقُونَ إِلى مُبایَعَتِهِ وَ مُوالاتِهِ وَ التَّسْلیمِ عَلَیْهِ بِإِمْرَةِ الْمُؤْمِنینَ أُولئکَ هُمُ الْفائزُونَ فى جَنّاتِ النَّعیمِ؛ 

هان مردمان! سبقت‏ جویان به بیعت و پیمان و سرپرستى او و سلام بر او با لقب امیرالمؤمنین علیه‌السلام، رستگارانند و در بهشت‏‌هاى پر بهره خواهند بود. 

^{_{خطبه غدیر}}

 مَعاشِرَالنّاسِ، إِنَّما أَکْمَلَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ دینَکُمْ بِإِمامَتِهِ. فَمَنْ لَمْ یَأْتَمَّ بِهِ وَبِمَنْ یَقُومُ مَقامَهُ مِنْ وُلْدى مِنْ صُلْبِهِ إِلى یَوْمِ الْقِیامَةِ وَالْعَرْضِ عَلَى‏اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ فَأُولئِکَ الَّذینَ حَبِطَتْ أَعْمالُهُمْ فِى‏الدُّنْیا وَالْآخِرَةِ وَ فِى النّارِهُمْ خالِدُونَ؛

هان مردمان! خداوند عزّ و جلّ دین را با امامت على تکمیل فرمود. اینک آنان که از او و جانشینانش از فرزندان من و از نسل او تا برپایى رستاخیز و عرضه‏‌ى بر خدا پیروى نکنند، در دو جهان کرده‏‌هایشان بیهوده بوده، در آتش دوزخ ابدى خواهند بود. 

^{_{خطبه غدیر}}